Odcinek 12 - To nie Pleasantville/Unpleasantville

spearkling

Elena jest obserwowana przez tajemniczego zakapturzonego mężczyznę i wszystko wskazuje na to, że to właśnie jego wcześniej potrąciła. Stefan daje jej i jej przyjaciołom werbenę i razem z Damonem postanawiają współpracować, by ochronić pannę Gilbert. Sprawa staje się o tyle bardziej skomplikowana, gdyż ten mężczyzna, jako dostawca pizzy, została zaproszony do jej domu.

Tymczasem Stefan ma inny problem z Damonem - obiecał mu, że pomoże w uwolnieniu Katherine z grobowca, choć tak naprawdę nie ma zamiaru tego zrobić. Ze swojego podstępu, mającego na celu pozbycie się brata z Mystic Falls, zwierza się tylko Elenie.

Jeremy otrzymuje szóstkę za wypracowanie. Nauczyciel prosi go o pożyczenie dziennika Johnathana Gilberta.

W szkole jest organizowana potańcówka stylizowana na lata 50-te. Caroline kłóci się z Mattem, który zatrudnia się z Grill jako pomocnik kelnera. Barmanem okazuje się jego przyjaciel, wypalony sportowiec, Ben, który podoba się Bonnie. Chłopak też wydaje się być zainteresowany Bonnie, ratuje ją od natrętnego Damona.

Elena czuje się coraz niej bezpiecznie. Stefan daje jej kompas namierzający wampiry, który kiedyś Damon odebrał Loganowi. Gdy Gilbertówna przygotowuje się do imprezy, zostaje napadnięta w domu przez tajemniczego gościa. Z opresji wybawia ją Stefan, ale napastnik ucieka. Razem z Damonem, postanawiają wytropić go na przyjęciu.

Anna znów narzuca się Jeremiemu. Pyta o wypracowanie i chce spotkać się później, ale chłopak jest zajęty - musi nalewać poncz na imprezie. Ostatecznie Anna wprasza się na potańcówkę i wypytuje go o dziennik. Gdy dowiaduje się, że ma go Alaric, chce go natychmiast przechwycić.

Elena wypytuje Jennę o swoją biologiczną matkę. Dowiaduje się, że ją porzuciła tuż po urodzeniu i miała na imię Isobel. Później Jenna idzie na potańcówkę, w celu pomagania Alaricowi w opiece nad uczniami. Rozmawiają o jego zmarłej żonie i umawiają się na randkę. Jenna dowiaduje się, że jego żona miała na imię Isobel.

Akaric rozpoznaje Damona na imprezie i zadaje mu dziwne pytania. Tymczasem Elena przekonuje przyjaciółki, by dały Damonowi drugą szansę. One nie są do tego przekonane. Później tańczy ze Stefanem. Są obserwowani.

Caroline w rozmowie z Bonnie palnęła coś bardzo głupiego i Matt to usłyszał i wziął za obraźliwe dla siebie. Próbuje się wytłumaczyć, ale to kończy się kolejną sprzeczką, tym razem o Elenę. Caroline wychodzi z Grill, ale Matt dogania ją na drodze i całują się. Bonnie tymczasem zaprasza Bena na randkę. Ten się zgadza.

Na szkolnym korytarzu, Anna rozmawia z prześladowcą Eleny. Nazywa się Noah. Twierdzi, że chce się z nią pobawić, bo jest podobna do Katherine. On i Anna są w zmowie - planują otworzyć grobowiec. Chłopak myli Stefana i grozi Elenie, że jeśli nie wyjdzie z zatłoczonej Sali, zabije jej brata. Dziewczyna ucieka na korytarz i obydwoje trafiają do stołówki. Gdy wampir chce ją ugryźć, wbija mu ołówek w dłoń. Kolejną próbę udaremnia przybycie Stefana i Damona. Torturują Noaha, w celu uzyskania od n niego informacji. Dowiadują się, że wskazówka do otworzenia grobowca znajduje się w dzienniku Gilberta oraz potrzebna jest do tego procederu Księga czarów. Całe zajście zza drzwi obserwuje Anna. Salvatore są zmuszeni zabić wampira zagrażającego Elenie. Damon rzuca urok na Alarica, który akurat przechodził koło stołówki, ale ten ma w ręku werbenę. Teraz ma już pewność, że to ten wampir, który odebrał mu żonę.

Po pracy, Ben wychodzi z Grill i zostaje zaatakowany przez Annę. Okazuje się jednak, że to para a Ben też jest wampirem. Rozmawiają o śmierci wspólnika, dzienniku i o Bonnie.